- Wesen
- Das Pferd steckt ohnehin voller Tatendrang, die 1 macht es zur Führungsfigur: selbstbewusst, entschlossen, mit eigener Meinung und immer vorneweg.
- Stärken
- Viel Pioniergeist. Erkennt neue Chancen früh und bringt im Team festgefahrene Dinge wieder in Bewegung.
- In der Liebe
- Liebt direkt und leidenschaftlich, gibt in der Beziehung gern den Ton an und freut sich über Bewunderung.
- Im Beruf
- Eigene Firma, Selbstständigkeit oder eine Führungsrolle, in der man den Überblick behält und Neues aufbaut.
Chinesisches Sternzeichen Pferd: Jahre, Elemente und Ihre Lebenszahl
Das Pferd 马 mǎ ist das siebte der zwölf chinesischen Tierzeichen. Es steht für Kraft, Tempo und Freiheitsdrang, aber auch für Treue: In China wünscht man sich mit dem Pferd Erfolg, der »sofort ankommt«. Gerade läuft das Jahr des Feuer-Pferdes, vom 17. Februar 2026 bis 5. Februar 2027. Unten finden Sie alle Pferdejahre, die fünf Pferde nach Element und ein kleines Rechenspiel mit Ihrer Lebenszahl.
Steckbrief: das Pferd im chinesischen Horoskop
- Schriftzeichen
- 马 mǎ
- Erdzweig
- 午 wǔ, Platz 7 von 12
- Doppelstunde
- 11 bis 13 Uhr
- Himmelsrichtung
- Süden
- Element des Zweigs
- Feuer
- Monat
- Anfang Juni bis Anfang Juli
- Passt gut zu
- Tiger, Hund, Ziege
- Gegensatz
- Ratte
Jedem der zwölf Erdzweige ist ein Tier zugeordnet. Das Pferd hat den Zweig 午 wǔ, der für die Mittagszeit, den Süden und die Hitze des Hochsommers steht, deshalb gehört er zum Element Feuer. Die Zeit von 11 bis 13 Uhr heißt bis heute 午时, und Mittag heißt auf Chinesisch 中午 zhōngwǔ. Warum das Tier im Kalender nichts mit Ihrem westlichen Sternzeichen zu tun hat, erklärt der Vergleich von chinesischem und westlichem Sternzeichen.
Jahre des Pferdes von 1930 bis 2038
Das chinesische Jahr beginnt nicht am 1. Januar, sondern mit dem Neujahrsfest zwischen dem 21. Januar und dem 20. Februar. Wer in einem Pferdejahr im Januar oder Februar geboren ist, sollte deshalb die genauen Tage prüfen: Vor dem Neujahr gilt noch die Schlange.
| Jahr | Beginnt | Endet | Pferd | Stamm und Zweig |
|---|---|---|---|---|
| 1930 | 30. Januar 1930 | 16. Februar 1931 | Metall-Pferd | 庚午 |
| 1942 | 15. Februar 1942 | 4. Februar 1943 | Wasser-Pferd | 壬午 |
| 1954 | 3. Februar 1954 | 23. Januar 1955 | Holz-Pferd | 甲午 |
| 1966 | 21. Januar 1966 | 8. Februar 1967 | Feuer-Pferd | 丙午 |
| 1978 | 7. Februar 1978 | 27. Januar 1979 | Erde-Pferd | 戊午 |
| 1990 | 27. Januar 1990 | 14. Februar 1991 | Metall-Pferd | 庚午 |
| 2002 | 12. Februar 2002 | 31. Januar 2003 | Wasser-Pferd | 壬午 |
| 2014 | 31. Januar 2014 | 18. Februar 2015 | Holz-Pferd | 甲午 |
| 2026jetzt | 17. Februar 2026 | 5. Februar 2027 | Feuer-Pferd | 丙午 |
| 2038 | 4. Februar 2038 | 23. Januar 2039 | Erde-Pferd | 戊午 |
Neujahrsdaten nach chinesischer Zeit, jedes geprüft am astronomischen Neumond. Alle anderen Tiere und einen Rechner für jeden Geburtstag ab 1924 finden Sie in der Übersicht der zwölf chinesischen Sternzeichen.
Die fünf Pferde: Metall, Holz, Wasser, Feuer, Erde
Alle 60 Jahre kehrt dasselbe Pferd wieder, denn zu den zwölf Tieren kommen zehn Himmelsstämme, die jedem Jahr ein Element geben. Das Pferd gibt es deshalb in fünf Fassungen. Das Element erkennen Sie an der letzten Ziffer des Jahres: 0 Metall, 2 Wasser, 4 Holz, 6 Feuer, 8 Erde. Wie die Elemente zusammenhängen, erklärt die Seite über die fünf Elemente.
木马Holz-Pferd1954 · 2014
- Stamm und Zweig:
- 甲午
- Nayin:
- 沙中金 shā zhōng jīn, »Gold im Sand« (Metall)
- Farbe des Elements:
- 青 Blaugrün
- Volkstümlich:
- offen, wachsend, neugierig
火马Feuer-Pferd1906 · 1966 · 2026
- Stamm und Zweig:
- 丙午
- Nayin:
- 天河水 tiān hé shuǐ, »Wasser der Milchstraße« (Wasser)
- Farbe des Elements:
- 赤 Rot
- Volkstümlich:
- leidenschaftlich, tatkräftig, mitreißend
土马Erde-Pferd1918 · 1978 · 2038
- Stamm und Zweig:
- 戊午
- Nayin:
- 天上火 tiān shàng huǒ, »Feuer am Himmel« (Feuer)
- Farbe des Elements:
- 黄 Gelb
- Volkstümlich:
- beständig, verlässlich, geerdet
金马Metall-Pferd1930 · 1990
- Stamm und Zweig:
- 庚午
- Nayin:
- 路旁土 lù páng tǔ, »Erde am Wegrand« (Erde)
- Farbe des Elements:
- 白 Weiß
- Volkstümlich:
- entschlossen, klar, zielstrebig
水马Wasser-Pferd1942 · 2002
- Stamm und Zweig:
- 壬午
- Nayin:
- 杨柳木 yáng liǔ mù, »Weidenholz« (Holz)
- Farbe des Elements:
- 黑 Schwarz
- Volkstümlich:
- anpassungsfähig, beweglich, aufmerksam
Auf chinesischen Horoskop-Grafiken steht neben jedem Pferd oft noch ein zweites Element, das Nayin 纳音 nàyīn. Es kommt aus der Lehre der 60 Paare, die Wahrsager benutzen, und hat bildhafte Namen wie »Gold im Sand«. Deshalb hat das Metall-Pferd dort »Erde am Wegrand«. Wenn in China jemand vom Metall-Pferd spricht, ist aber fast immer das Element des Himmelsstamms gemeint, also das aus der Tabelle oben. Edelsteine und »Glücksfarben« zu jedem Pferd, die man ebenfalls oft sieht, sind eine moderne Erfindung des Handels.
Feuerpferd 2026: warum das Jahr des Feuer-Pferdes einen besonderen Ruf hat
In China: »rotes Pferd, rotes Schaf« 赤马红羊
1246 legte der Gelehrte Chai Wang dem Song-Kaiser eine Schrift vor, das 丙丁龟鉴. Darin zählte er 21 Kriege, Aufstände und andere Unglücke auf, die von 255 v. Chr. bis 947 n. Chr. in Jahren 丙午 und 丁未 geschehen waren, also im Jahr des Feuer-Pferdes und der Feuer-Ziege. Chai Wang landete dafür kurz im Gefängnis, die Redensart blieb. Schon im 19. Jahrhundert nannte der Gelehrte Yu Yue die Liste zurechtgebogen, denn auch Blütezeiten fielen in solche Jahre. Weil auf 2026 (丙午) direkt 2027 (丁未) folgt, taucht die Redensart in China gerade wieder überall im Netz auf.
In Japan: hinoe-uma 丙午
In Japan hielt sich der Glaube, im Feuer-Pferd-Jahr geborene Frauen seien zu temperamentvoll und brächten ihren Männern Unglück. Das hatte messbare Folgen: 1966 kamen in Japan rund ein Viertel weniger Kinder zur Welt als 1965, und 1967 stieg die Zahl wieder an.
Wer 2026 selbst Pferd ist, hat dazu noch sein eigenes Jahr, das 本命年 běnmìngnián. Das betrifft alle, die in diesem Jahr 12, 24, 36, 48, 60, 72 oder 84 Jahre alt werden. Das eigene Jahr gilt traditionell eher als heikel, deshalb tragen viele Pferde bis zum 5. Februar 2027 etwas Rotes: rote Socken, Unterwäsche oder ein rotes Armband, am liebsten geschenkt von Partner oder Eltern.
Spiel: Was sagt Ihre Lebenszahl über Sie als Pferd?
In China kursieren in den sozialen Medien Tabellen, die das Pferd mit der Lebenszahl 生命数字 shēngmìng shùzì verbinden: neun Pferde-Typen mit Stärken, Liebe und Beruf. So rechnen Sie Ihre Zahl aus: Zählen Sie alle Ziffern des Geburtsdatums zusammen, bis nur eine übrig bleibt. Für den 15.2.1993 heißt das 1 + 9 + 9 + 3 + 0 + 2 + 1 + 5 = 30, dann 3 + 0 = 3. Probieren Sie es mit Ihrem eigenen Geburtstag:
✓ Ein Pferd. Geboren im Jahr des Erde-Pferdes 戊午, das am 7. Februar 1978 begann.
Rechnen Sie mit: alle Ziffern zusammenzählen, bis nur noch eine übrig ist
- Schritt 1:1978071437
- Schritt 2:3710
- Schritt 3:101
Ihre Lebenszahl ist die 1.
- Wesen
- Die Wärme des Pferdes trifft auf die sanfte, feinfühlige 2: lebhaft und trotzdem ein guter Zuhörer. Kommt mit Menschen mühelos zurecht.
- Stärken
- Vermittelt, entschärft Streit und sorgt dafür, dass die Zusammenarbeit läuft. Kann oft gut schreiben.
- In der Liebe
- Gefühlvoll und zärtlich, sucht einen seelenverwandten Menschen und braucht viel Austausch.
- Im Beruf
- Öffentlichkeitsarbeit, Personalwesen, Lehrberufe: überall, wo man eng mit Menschen arbeitet.
- Wesen
- Pferd und die kreative 3: künstlerisch, voller Energie und Einfälle, gern im Mittelpunkt.
- Stärken
- Die Ideen sprudeln, und sie werden auch schnell umgesetzt. Glänzt in Kunst, Musik und auf der Bühne.
- In der Liebe
- Feurig und romantisch, mag Überraschungen und möchte für Talent und Charme bewundert werden.
- Im Beruf
- Werbung und Design, Bühne und Unterhaltung, kreative Planung.
- Wesen
- Die gründliche, praktische 4 bremst das Pferd ein wenig: ordentlich, genau, sucht Sicherheit und gilt als absolut verlässlich.
- Stärken
- Plant und organisiert hervorragend, bleibt bei verzwickten Aufgaben ruhig und vergisst keinen Schritt.
- In der Liebe
- Treu und beständig, wünscht sich ein warmes, sicheres Zuhause und hält, was versprochen ist.
- Im Beruf
- Projektmanagement, Buchhaltung und Finanzen, Technik und Ingenieurwesen.
- Wesen
- Der Freiheitsdrang des Pferdes und die Abenteuerlust der 5 passen genau zusammen: wagt Neues, denkt schnell und fühlt sich fast überall zu Hause.
- Stärken
- Findet sich in fremder Umgebung schnell zurecht und entdeckt Chancen, wo andere keine sehen. Ein geborener Entdecker.
- In der Liebe
- Mag keine Fesseln. Wünscht sich jemanden, der den eigenen Lebensstil versteht und mit auf Reisen geht.
- Im Beruf
- Vertrieb, Tourismus, Sport und Outdoor, Außenhandel: Berufe mit viel Abwechslung.
- Wesen
- Die gütige 6 und die Herzlichkeit des Pferdes: mitfühlend, hilfsbereit, familienverbunden und mit großem Verantwortungsgefühl.
- Stärken
- Spürt, was andere brauchen, und hilft gern. Darin findet es seinen eigenen Wert.
- In der Liebe
- Fürsorglich, schafft ein harmonisches Zuhause und setzt sich für die Familie ein.
- Im Beruf
- Medizin und Pflege, gemeinnützige Arbeit, Beratung.
- Wesen
- Das lebhafte Pferd und die nachdenkliche 7: neugierig, analytisch, logisch und mit einem Blick für das, was hinter den Dingen steckt.
- Stärken
- Forscht gern und gründlich und findet in Zahlen und Fakten, was anderen entgeht.
- In der Liebe
- Vorsichtig, öffnet sich nicht schnell. Wenn doch, dann ganz, und mit viel geistigem Austausch.
- Im Beruf
- Forschung, Finanzanalyse, Ermittlungen: Arbeit, die gründliches Nachdenken braucht.
- Wesen
- Die kraftvolle 8 und der Schwung des Pferdes: Geschäftssinn, klare Ziele und viel beruflicher Ehrgeiz.
- Stärken
- Erkennt, wohin sich ein Markt bewegt, bündelt Mittel und Menschen und führt Teams zum Erfolg.
- In der Liebe
- Sucht eine Beziehung auf Augenhöhe, in der beide wachsen, und stellt durchaus Ansprüche.
- Im Beruf
- Finanzen und Investment, Unternehmensführung, Marketing.
- Wesen
- Pferd und die großherzige 9: weitsichtig, hilfsbereit und der Welt wohlgesonnen.
- Stärken
- Behält das große Ganze im Blick und bringt Menschen für ein gemeinsames Ziel zusammen. Wirkt mitreißend.
- In der Liebe
- Großzügig und verständnisvoll, möchte mit dem Partner gemeinsam etwas für andere bewegen.
- Im Beruf
- Gemeinnützige Arbeit, Bildung und Kultur, soziale Projekte.
Ein Spiel aus den sozialen Medien in China, keine Vorhersage. Woher die Lebenszahl kommt, steht unter dem Rechner.
Woher kommt die Lebenszahl?
Nicht aus China. Die Lebenszahl gehört zur westlichen Numerologie, die sich auf den griechischen Philosophen Pythagoras beruft und vor allem im 20. Jahrhundert populär wurde. Chinesische Plattformen haben sie mit dem Tierkreis gemischt, ähnlich wie westliche Horoskopbücher das Tier mit dem Sternzeichen kombinieren. Die alten chinesischen Zahlenlehren, etwa das Hetu-Diagramm 河图 auf der Seite über die fünf Elemente, funktionieren ganz anders. Viele westliche Numerologie-Bücher lassen 11 und 22 als »Meisterzahlen« stehen, die chinesischen Tabellen rechnen immer bis zu einer Ziffer. Nehmen Sie die Texte als Spiel, nicht als Vorhersage. Das gleiche Spiel gibt es für die Ratte, den Büffel, den Tiger, den Hasen, den Drachen, die Schlange, die Ziege, den Affen, den Hahn, den Hund und das Schwein.
Alle neun Lebenszahlen für das Pferd auf einen Blick
1Die Anführerin, der Anführer
- Wesen:
- Das Pferd steckt ohnehin voller Tatendrang, die 1 macht es zur Führungsfigur: selbstbewusst, entschlossen, mit eigener Meinung und immer vorneweg.
- Stärken:
- Viel Pioniergeist. Erkennt neue Chancen früh und bringt im Team festgefahrene Dinge wieder in Bewegung.
- In der Liebe:
- Liebt direkt und leidenschaftlich, gibt in der Beziehung gern den Ton an und freut sich über Bewunderung.
- Im Beruf:
- Eigene Firma, Selbstständigkeit oder eine Führungsrolle, in der man den Überblick behält und Neues aufbaut.
2Die gute Seele im Team
- Wesen:
- Die Wärme des Pferdes trifft auf die sanfte, feinfühlige 2: lebhaft und trotzdem ein guter Zuhörer. Kommt mit Menschen mühelos zurecht.
- Stärken:
- Vermittelt, entschärft Streit und sorgt dafür, dass die Zusammenarbeit läuft. Kann oft gut schreiben.
- In der Liebe:
- Gefühlvoll und zärtlich, sucht einen seelenverwandten Menschen und braucht viel Austausch.
- Im Beruf:
- Öffentlichkeitsarbeit, Personalwesen, Lehrberufe: überall, wo man eng mit Menschen arbeitet.
3Der kreative Kopf
- Wesen:
- Pferd und die kreative 3: künstlerisch, voller Energie und Einfälle, gern im Mittelpunkt.
- Stärken:
- Die Ideen sprudeln, und sie werden auch schnell umgesetzt. Glänzt in Kunst, Musik und auf der Bühne.
- In der Liebe:
- Feurig und romantisch, mag Überraschungen und möchte für Talent und Charme bewundert werden.
- Im Beruf:
- Werbung und Design, Bühne und Unterhaltung, kreative Planung.
4Der Fels in der Brandung
- Wesen:
- Die gründliche, praktische 4 bremst das Pferd ein wenig: ordentlich, genau, sucht Sicherheit und gilt als absolut verlässlich.
- Stärken:
- Plant und organisiert hervorragend, bleibt bei verzwickten Aufgaben ruhig und vergisst keinen Schritt.
- In der Liebe:
- Treu und beständig, wünscht sich ein warmes, sicheres Zuhause und hält, was versprochen ist.
- Im Beruf:
- Projektmanagement, Buchhaltung und Finanzen, Technik und Ingenieurwesen.
5Der Freigeist
- Wesen:
- Der Freiheitsdrang des Pferdes und die Abenteuerlust der 5 passen genau zusammen: wagt Neues, denkt schnell und fühlt sich fast überall zu Hause.
- Stärken:
- Findet sich in fremder Umgebung schnell zurecht und entdeckt Chancen, wo andere keine sehen. Ein geborener Entdecker.
- In der Liebe:
- Mag keine Fesseln. Wünscht sich jemanden, der den eigenen Lebensstil versteht und mit auf Reisen geht.
- Im Beruf:
- Vertrieb, Tourismus, Sport und Outdoor, Außenhandel: Berufe mit viel Abwechslung.
6Das warme Herz
- Wesen:
- Die gütige 6 und die Herzlichkeit des Pferdes: mitfühlend, hilfsbereit, familienverbunden und mit großem Verantwortungsgefühl.
- Stärken:
- Spürt, was andere brauchen, und hilft gern. Darin findet es seinen eigenen Wert.
- In der Liebe:
- Fürsorglich, schafft ein harmonisches Zuhause und setzt sich für die Familie ein.
- Im Beruf:
- Medizin und Pflege, gemeinnützige Arbeit, Beratung.
7Der Denker
- Wesen:
- Das lebhafte Pferd und die nachdenkliche 7: neugierig, analytisch, logisch und mit einem Blick für das, was hinter den Dingen steckt.
- Stärken:
- Forscht gern und gründlich und findet in Zahlen und Fakten, was anderen entgeht.
- In der Liebe:
- Vorsichtig, öffnet sich nicht schnell. Wenn doch, dann ganz, und mit viel geistigem Austausch.
- Im Beruf:
- Forschung, Finanzanalyse, Ermittlungen: Arbeit, die gründliches Nachdenken braucht.
8Die Macherin, der Macher
- Wesen:
- Die kraftvolle 8 und der Schwung des Pferdes: Geschäftssinn, klare Ziele und viel beruflicher Ehrgeiz.
- Stärken:
- Erkennt, wohin sich ein Markt bewegt, bündelt Mittel und Menschen und führt Teams zum Erfolg.
- In der Liebe:
- Sucht eine Beziehung auf Augenhöhe, in der beide wachsen, und stellt durchaus Ansprüche.
- Im Beruf:
- Finanzen und Investment, Unternehmensführung, Marketing.
9Der Menschenfreund
- Wesen:
- Pferd und die großherzige 9: weitsichtig, hilfsbereit und der Welt wohlgesonnen.
- Stärken:
- Behält das große Ganze im Blick und bringt Menschen für ein gemeinsames Ziel zusammen. Wirkt mitreißend.
- In der Liebe:
- Großzügig und verständnisvoll, möchte mit dem Partner gemeinsam etwas für andere bewegen.
- Im Beruf:
- Gemeinnützige Arbeit, Bildung und Kultur, soziale Projekte.
Welche Sternzeichen passen zum Pferd?
Die klassische Lehre leitet das aus der Stellung der Tiere im Kreis ab. Tiger, Pferd und Hund bilden ein Dreieck 三合 sānhé, Pferd und Ziege ein Paar 六合 liùhé. Die Ratte steht dem Pferd genau gegenüber. Ein alter Volksreim fasst es zusammen:
白马怕青牛,鼠马不相投,羊马多福寿,虎马永相求。
»Das weiße Pferd fürchtet den grünen Büffel, Ratte und Pferd vertragen sich nicht, Ziege und Pferd: viel Glück und ein langes Leben, Tiger und Pferd suchen einander für immer.«
Ratte 鼠Gegensatz (冲 chōng)
Büffel 牛Reibung (害 hài)
Tiger 虎Passt gut (三合 sānhé)
Hase 兔Spannung (破 pò)
Drache 龙Neutral
Schlange 蛇Neutral
Ziege 羊Passt gut (六合 liùhé)
Affe 猴Neutral
Hahn 鸡Neutral
Hund 狗Passt gut (三合 sānhé)
Schwein 猪Neutral
Tradition, keine Vorhersage. In China fragen manche Familien bei der Hochzeitsplanung noch danach, die meisten Paare sehen es gelassen.
Das Pferd im alten China: Kriegsgerät, Himmelstier, Sinnbild für Talent
Lange bevor das Pferd ein Tierzeichen war, war es Macht. Ein Fürstentum maß man an seinen Streitwagen, und ein »Staat mit tausend Wagen« 千乘之国 war ein großer Staat. Gute Pferde musste China lange aus der Steppe holen, und genau das machte sie so begehrt. Vier Vorstellungen prägen bis heute, wie man in China auf das Pferd blickt:
- 天马Himmelspferde aus dem Westen
- Kaiser Wudi der Han schickte 104 v. Chr. ein Heer bis ins Ferghanatal in Zentralasien, um die »Blut schwitzenden« Pferde 汗血马 zu holen. Er nannte sie Himmelspferde und dichtete ein Lied auf sie. Ein gutes Pferd galt als Geschenk des Himmels.
- 龙马Verwandt mit dem Drachen
- Das Ritenbuch Zhouli nennt Pferde über acht Fuß Höhe »Drachen«. Der Legende nach stieg ein Drachenpferd aus dem Gelben Fluss und trug das Hetu-Diagramm 河图 auf dem Rücken. Daher der Neujahrswunsch 龙马精神.
- 伯乐Das Pferd als Sinnbild für Talent
- Bole war ein legendärer Pferdekenner. Der Dichter Han Yu schrieb um 800: »Pferde, die tausend Meilen laufen, gibt es immer. Einen Bole gibt es nicht immer.« Gemeint sind begabte Menschen, die niemand erkennt. Bis heute nennt man in China einen Förderer von Talenten einen Bole.
- 明器Begleiter ins Jenseits
- Vornehme Tote bekamen Pferde mit ins Grab, erst echte, später aus Ton. Die Terrakotta-Armee des ersten Kaisers und die bunt glasierten Pferde der Tang-Zeit gehören zu dieser Tradition. Ein solches Pferd sehen Sie gleich unten.

Ein Pferd für das Jenseits: Sancai-Pferd der Tang-Zeit 唐三彩马
Fast 77 Zentimeter hoch, mit Sattel und Satteldecke, aber ohne Reiter. Dieses Pferd stand in einem Grab, als Teil eines Zuges aus Tonfiguren für einen Menschen von hohem Rang. Man gab Toten mit, was sie im Jenseits brauchen würden, und das Pferd war das wichtigste Verkehrsmittel. Die Dreifarbenglasur 三彩 sāncǎi aus Bernsteinbraun, Grün und durchsichtigem Weiß war teuer und zeigt den Rang des Toten. Solche Keramik wurde fast nur für Gräber gemacht, im Alltag benutzte man sie kaum.
Schauen Sie auf den Körper: breite Brust, runde Kruppe, kleiner Kopf. So sahen die Tang ein edles Pferd, kräftig und gut genährt. Mähne und Schweif sind ordentlich gekämmt und gebunden, an den Riemen hängen grüne Zierscheiben, wie bei den Pferden des Hofes.
Pferd, Tang-Dynastie, spätes 7. bis 8. Jahrhundert, wahrscheinlich Provinz Henan. Glasierte Irdenware mit Dreifarbenglasur, Höhe 76,8 cm. The Cleveland Museum of Art, Anonymous Gift, Inv.-Nr. 1955.295, gemeinfrei (CC0).

Das Lieblingspferd des Kaisers: »Nachtleuchtendes Weiß« von Han Gan 照夜白图
Zhaoyebai, »das die Nacht erhellt«, war ein Schlachtross von Kaiser Xuanzong, der von 712 bis 756 regierte. Han Gan, der berühmteste Pferdemaler seiner Zeit, zeigt es an einen Pfosten gebunden. Das Pferd wirft den Kopf hoch, reißt die Augen auf und bläht die Nüstern, die Hufe scharren. Es will sich losreißen. Han Gan soll gesagt haben, seine Lehrer seien die Pferde im kaiserlichen Stall.
Nicht alle waren begeistert. Der Dichter Du Fu schrieb, Han Gan male »nur das Fleisch, nicht die Knochen« 幹惟画肉不画骨: Seinen Pferden fehle der Geist eines Schlachtrosses. Eine spätere Aufschrift oben, links vom Pfosten, spielt darauf an. Die Aufschrift oben rechts, »Han Gan malte Zhaoyebai«, wird Li Yu zugeschrieben, dem letzten Herrscher der Südlichen Tang im 10. Jahrhundert. Die vielen roten Siegel stammen von Sammlern aus über tausend Jahren, unter ihnen Kaiser Gaozong der Song und Kaiser Qianlong. In China gilt eine solche Siegelreihe als Teil des Kunstwerks.
Han Gan (tätig um 742–756): Nachtleuchtendes Weiß, Tang-Dynastie, um 750. Querrolle, Tusche auf Papier, Bild 30,8 × 34 cm, Ausschnitt. The Metropolitan Museum of Art, New York, Purchase, The Dillon Fund Gift, 1977, Inv.-Nr. 1977.78, gemeinfrei (CC0).
Das Pferd in der chinesischen Sprache: acht Redewendungen
Pferde trugen Bauern, Boten und Armeen, entsprechend oft tauchen sie in Redewendungen auf. Zum Jahr des Pferdes stehen die ersten drei auf fast jeder Glückwunschkarte.
马到成功
mǎ dào chénggōng · Das Pferd kommt an, schon ist der Erfolg da.
Sofortiger Erfolg. Der häufigste Glückwunsch im Jahr des Pferdes, vor Prüfungen und bei Geschäftseröffnungen.
一马当先
yī mǎ dāng xiān · Ein Pferd ganz vorn.
Vorangehen, als Erster anpacken.
龙马精神
lóngmǎ jīngshén · Der Geist von Drache und Pferd.
Rüstig und voller Energie. Ein Neujahrswunsch, besonders an ältere Menschen.
老马识途
lǎo mǎ shí tú · Das alte Pferd kennt den Weg.
Erfahrung zählt. Nach dem Philosophen Han Fei ließ der Minister Guan Zhong sich auf einem Feldzug von alten Pferden aus dem Schnee führen.
快马加鞭
kuài mǎ jiā biān · Dem schnellen Pferd noch die Peitsche geben.
Einen Zahn zulegen.
走马观花
zǒu mǎ guān huā · Vom Pferd aus die Blumen betrachten.
Etwas nur flüchtig ansehen. So beschreiben Chinesen auch eine Rundreise mit zehn Städten in zwei Wochen.
塞翁失马
sài wēng shī mǎ · Der Alte an der Grenze verliert sein Pferd.
Wer weiß, wofür es gut ist. Die Geschichte aus dem Huainanzi: Das verlorene Pferd kommt mit einem zweiten zurück, der Sohn stürzt beim Reiten und muss deshalb nicht in den Krieg.
马马虎虎
mǎmǎhūhū · Pferd Pferd, Tiger Tiger.
So lala, nachlässig. Eines der ersten Wörter, das viele Chinesischlernende lieben.
Für Treue steht vor allem Chitu 赤兔, das rote Pferd des Feldherrn Guan Yu. Im Roman »Die Drei Reiche« frisst es nach dem Tod seines Herrn nichts mehr und stirbt. Guan Yu selbst wird bis heute in vielen Tempeln verehrt.
Berühmte Pferde, die Sie in China sehen können
Das fliegende Pferd von Gansu 马踏飞燕
Eine Bronze aus der Östlichen Han-Zeit, etwa 2. Jahrhundert, gefunden 1969 in einem Grab bei Wuwei. Das Pferd galoppiert so schnell, dass nur ein Huf den Boden berührt, und der steht auf einem fliegenden Vogel. Heute ist es das Logo des chinesischen Tourismus. Das Original steht im Provinzmuseum Gansu in Lanzhou.
Die sechs Pferde von Zhaoling 昭陵六骏
Steinreliefs der sechs Schlachtrösser von Kaiser Taizong der Tang-Dynastie, aus dem 7. Jahrhundert, für sein Grab gemeißelt. Vier gehören zum Stelenwald-Museum 碑林 in Xi’an, zwei kamen Anfang des 20. Jahrhunderts ins Ausland und stehen heute in Philadelphia.
Die Pferde der Terrakotta-Armee 兵马俑
Vor den Streitwagen des ersten Kaisers stehen Gespanne aus je vier Tonpferden, dazu kommen gesattelte Reitpferde der Kavallerie, alle in Lebensgröße. Mehr zum Besuch auf der Seite über Xi’an.
Die Tuschepferde von Xu Beihong 徐悲鸿
Der Maler Xu Beihong (1895–1953) machte galoppierende Pferde in Tusche berühmt, in China kennt sie jedes Schulkind. Seine Bilder zeigt die Gedenkhalle 徐悲鸿纪念馆 in Peking.
Pferde auf chinesischen Briefmarken
Die chinesische Post gibt seit 1980 jedes Jahr vor dem Neujahrsfest eine Sondermarke zum neuen Tierzeichen heraus. Das Pferd war bisher viermal an der Reihe: 1990 庚午年, 2002 壬午年, 2014 甲午年, 2026 丙午年. Daneben erscheinen Pferde auch auf Marken zu Kunst und Geschichte. Die schönste davon liegt bei uns im Album.

Zum Ansehen seitlich wischen.
Die sechs Pferde von Zhaoling als Briefmarken 昭陵六骏
Dieser Streifen aus unserer eigenen Sammlung ist keine Tierkreismarke. Es ist die Sondermarkenserie 2001-22, die die Staatliche Postverwaltung am 28. Oktober 2001 herausgab, mit einer Feier am Grab Zhaoling selbst. Sechs Marken hängen in einem Streifen zusammen und zeigen die sechs Steinreliefs, die Kaiser Taizong der Tang-Dynastie im 7. Jahrhundert für sein Grab meißeln ließ. Jedes Relief zeigt eines seiner Schlachtrösser.
Der Entwurf stammt von Wang Huming 王虎鸣. Er hat die Steine so wiedergegeben, wie sie heute sind, mit Rissen und Bruchkanten. Auf der vierten Marke zieht General Qiu Xinggong dem Pferd Saluzi einen Pfeil aus der Brust, eine Szene aus der Schlacht um Luoyang. Zur Serie gab es auch einen Kleinbogen mit Prägedruck, bei dem die Reliefs fühlbar aus dem Papier treten. Es war der erste geprägte Kleinbogen Chinas.
- 6-1Shifachi 什伐赤Original: Stelenwald-Museum, Xi’an60 Fen
- 6-2Qingzhui 青骓Original: Stelenwald-Museum, Xi’an80 Fen
- 6-3Telebiao 特勒骠Original: Stelenwald-Museum, Xi’an80 Fen
- 6-4Saluzi 飒露紫Original: Penn Museum, Philadelphia80 Fen
- 6-5Quanmaogua 拳毛騧Original: Penn Museum, Philadelphia80 Fen
- 6-6Baitiwu 白蹄乌Original: Stelenwald-Museum, Xi’an2,80 Yuan
Sondermarken 2001-22 »Die sechs Pferde von Zhaoling«, Volksrepublik China, 2001. Sechs Werte, zusammen 6,60 Yuan. Foto: China Panorama, Marken aus unserer Sammlung.
Die Marke zum Feuer-Pferd 2026 丙午年
Am 5. Januar 2026 erschien die Tierkreisserie »Bingwu«, zwei Marken zu je 1,20 Yuan. Die erste, »驰跃宏图« (etwa »im Sprung zu großen Plänen«), zeigt ein rotes Pferd, das über Wolken springt, die Mähne wie Flammen. Auf der zweiten, »万骏臻福« (»zehntausend Rosse bringen Glück«), galoppieren drei Pferde nebeneinander. Entworfen haben sie Wang Hongwei und Zhao Enzhong. Zum ersten Mal suchte die Post die Motive in einem offenen Wettbewerb aus, 440 Entwürfe wurden eingereicht. Gedruckt wurde im Offset- und Stichtiefdruck, geplant waren 26,68 Millionen Sätze.
Stimmt das? Sechs Behauptungen über das Pferd
Erst tippen, dann die Auflösung lesen.
1Wer im Jahr des Feuer-Pferdes geboren ist, bringt Unglück.
Stimmt nicht
Dafür gibt es keinen Beleg. Der Ruf stammt aus einer Liste von Unglücksjahren, die der Gelehrte Chai Wang im 13. Jahrhundert zusammenstellte, und aus japanischem Volksglauben. Schon im 19. Jahrhundert hielt der Gelehrte Yu Yue die Liste für zurechtgebogen.
2Die Lebenszahl ist eine alte chinesische Lehre.
Stimmt nicht
Sie kommt aus der westlichen Numerologie, die sich auf Pythagoras beruft. In China ist sie vor allem durch soziale Medien bekannt geworden. Alte chinesische Zahlenlehren wie das Hetu-Diagramm 河图 funktionieren ganz anders.
3Wer im Januar 1990 geboren ist, ist ein Metall-Pferd.
Stimmt nicht
Nur ab dem 27. Januar. Erst an diesem Tag begann das Jahr des Metall-Pferdes. Wer vom 1. bis 26. Januar 1990 geboren ist, gehört noch zum Jahr der Erde-Schlange.
4Die Stunde des Pferdes ist die Mittagszeit.
Stimmt
Die Doppelstunde 午时 dauert von 11 bis 13 Uhr. Das Zeichen 午 steckt deshalb bis heute in 中午 zhōngwǔ, Mittag, in 午饭 wǔfàn, Mittagessen, und in 下午 xiàwǔ, Nachmittag.
51966 kamen in Japan deutlich weniger Kinder zur Welt.
Stimmt
Etwa ein Viertel weniger als im Jahr davor. 1966 war ein Feuer-Pferd-Jahr, auf Japanisch hinoe-uma, und viele Paare wollten keine Tochter in diesem Jahr bekommen. 1967 stieg die Zahl wieder.
6Ratte und Pferd sollen nach der alten Regel nicht heiraten.
Stimmt
Ratte 子 und Pferd 午 stehen sich im Kreis genau gegenüber, das gilt als Gegensatz 冲 chōng. Der Volksreim sagt: 鼠马不相投, Ratte und Pferd verstehen sich nicht. Das ist Tradition, mehr nicht. Viele Paare in China sehen es heute gelassen.
Mehr zum Tierkreis: die zwölf chinesischen Sternzeichen und ihre Jahre, das chinesische Neujahr 2027, mit dem das Jahr des Pferdes endet, der Tierkreis in anderen Ländern Asiens und das Sternzeichen Affe, das mit dem Pferd das Glückszeichen 马上封侯 bildet.
FAQ
Welche Jahre sind Jahre des Pferdes?
1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026, 2038. Das Jahr beginnt jeweils mit dem chinesischen Neujahr zwischen dem 21. Januar und dem 20. Februar. Wer im Januar oder Februar vor diesem Tag geboren ist, gehört noch zum Tier des Vorjahres, der Schlange.
Was ist ein Feuerpferd?
Ein Mensch, der im Jahr 丙午 bǐngwǔ geboren ist, wenn das Pferd mit dem Element Feuer zusammenfällt. Das passiert alle 60 Jahre: 1906, 1966 und 2026. Das aktuelle Jahr des Feuerpferdes dauert vom 17. Februar 2026 bis 5. Februar 2027. In China und Japan hat es einen zweifelhaften Ruf, der sich historisch aber nicht belegen lässt.
Welche Sternzeichen haben im Jahr des Pferdes 2026 Glück?
Nach der klassischen Lehre passen Tiger und Hund (三合) sowie die Ziege (六合) am besten zum Jahr des Pferdes. Als schwierig gelten die Ratte (冲) und der Büffel (害). Die Pferde selbst haben ihr eigenes Jahr, das traditionell eher als heikel gilt. Das ist Tradition, keine Vorhersage.
Welches Pferd bin ich, wenn ich 1990 geboren bin?
Ein Metall-Pferd (庚午), wenn Sie zwischen dem 27. Januar 1990 und dem 14. Februar 1991 geboren sind. Davor sind Sie Erde-Schlange. Die anderen Pferde: Holz 1954 und 2014, Feuer 1966 und 2026, Erde 1978, Wasser 1942 und 2002.
Ist 2026 für Pferde ein Unglücksjahr?
Es ist ihr eigenes Jahr, 本命年 běnmìngnián, das bis zum 5. Februar 2027 dauert. Traditionell gilt es eher als heikel, darum tragen viele Pferde in diesem Jahr etwas Rotes, oft rote Socken, Unterwäsche oder ein rotes Armband. Eine Vorhersage ist das nicht.
Welche Sternzeichen passen zum Pferd?
Nach der klassischen Lehre passen Tiger und Hund (三合 sānhé) sowie die Ziege (六合 liùhé) am besten. Als Gegensatz gilt die Ratte (冲 chōng), als schwierig der Büffel (害 hài). Das ist Tradition, keine Vorhersage.
Wie berechne ich meine Lebenszahl?
Zählen Sie alle Ziffern Ihres Geburtsdatums zusammen, bis nur eine Ziffer übrig bleibt. Beispiel 15.2.1993: 1 + 9 + 9 + 3 + 2 + 1 + 5 = 30, dann 3 + 0 = 3. Die Lebenszahl stammt aus der westlichen Numerologie, nicht aus der chinesischen Tradition.
Wann ist das nächste Jahr des Pferdes?
Das aktuelle Feuer-Pferd-Jahr läuft vom 17. Februar 2026 bis 5. Februar 2027. Das nächste Jahr des Pferdes ist 2038, ein Erde-Pferd, und beginnt am 4. Februar 2038.
Quellen und Stand
Die Neujahrsdaten stammen aus unserer geprüften Tabelle, jedes am astronomischen Neumond in chinesischer Zeit nachgerechnet. Die Texte zu den Lebenszahlen geben verbreitete chinesische Social-Media-Tabellen in unseren Worten wieder. Die Pferde-Illustration ist unsere eigene. Das Foto der Briefmarken ist ebenfalls unser eigenes, die Marken stammen aus unserer Sammlung. Das Tang-Pferd aus Cleveland und die Malerei von Han Gan aus New York sind gemeinfrei (CC0), die Museen stellen sie für jede Nutzung frei. Wir haben nur Helligkeit und Kontrast leicht angepasst.
- Wikipedia: Horse (zodiac), Jahre und Elemente
- Wikipedia: Earthly Branches, Zweig 午, Stunde und Richtung
- Wikipedia: 纳音, die 60 Paare und ihre Nayin-Elemente (Chinesisch)
- 汉典: 红羊劫, das »rote Schaf« und die Jahre 丙午 und 丁未 (Chinesisch)
- Wikipedia: Fire Horse, Hinoe-uma und die Geburten in Japan 1966
- Wikipedia: Numerology, die Lebenszahl und Pythagoras
- Wikipedia: Flying Horse of Gansu, Fund 1969 und Provinzmuseum Gansu
- Wikipedia: Six Steeds of Zhao Mausoleum, Xi’an und Philadelphia
- The Paper: Museum Zhaoling zu den sechs Pferden, Ausgabe der Briefmarken am 28. Oktober 2001 (Chinesisch)
- Sina Sammeln: Briefmarken 2001-22 »Zhaoling liu jun«, Sechserstreifen, Entwurf Wang Huming, Kleinbogen mit Prägung (Chinesisch)
- China Daily: Sondermarken »Bingwu« zum Jahr des Pferdes 2026, Entwurf, Druck, Auflage (Chinesisch)
- Xinhua: zwei Marken zu je 1,20 Yuan, »驰跃宏图« und »万骏臻福« (Chinesisch)
- Han Feizi, 说林上: 老马识途, Guan Zhong und die alten Pferde (Chinesisch)
- Huainanzi, 人间训: 塞翁失马 (Chinesisch)
- The Cleveland Museum of Art: Horse, 1955.295, Tang-Dynastie, CC0 (englisch)
- The Metropolitan Museum of Art: Han Gan, Night-Shining White, 1977.78, CC0 (englisch)
- InscrChArt: die Aufschriften und Siegel auf »Nachtleuchtendes Weiß« (englisch)
- Wikipedia: War of the Heavenly Horses, Kaiser Wudi und Ferghana
- 韩愈《马说》: Bole und das Tausend-Meilen-Pferd (Chinesisch)
Änderungsprotokoll (2)
- 2026-11-06Abschnitt über Pferde auf chinesischen Briefmarken mit unserem Foto der Serie »Die sechs Pferde von Zhaoling« ergänzt.
- 2026-11-05Seite erstellt.